2019年6月5日 星期三

【Kana Nishino】西野カナ - 君が好き,


 
 

Lyricist:Kana Nishino・SAEKI youthK(RzC)
Composer:SAEKI youthK(RzC)


今すぐにでも飛んでいくよ
風が吹いても 雨降りでも
これからもずっとずっと側にいて
誰よりも早く伝えたい

我現在會飛
即使風在吹,也在下雨
我已經在我身邊很長一段時間了
我想比任何人更早地溝通


あぁ ちゃんと分かってたみたい
誰にも言わずにしまっていた自分の心
あぁ やっと気づいたみたい
君が好き ただそれだけだって

啊,我想明白
我的心,我沒有告訴任何人
我終於注意到了啊
我愛你


今すぐにでも飛んでいくよ
風が吹いても 雨降りでも

我現在會飛
即使風在吹,也在下雨

あぁ ちゃんと分かってたみたい
だんだん欲張りになっていく自分の心
あぁ やっと気づいたみたい
君が好き それだけじゃないって
啊,我想明白
我的心逐漸變得貪婪
我終於注意到了啊
我喜歡你我不是唯一一個


今すぐにでも飛ん
でいくよ
風が吹いても 雨降りでも
これからもずっとずっと側にいて
誰よりも早く伝えたい
誰よりも早く伝えたい
誰よりも早く伝えたい

我現在會飛
即使風在吹,也在下雨
我已經在我身邊很長一段時間了
我想比任何人更早地溝通
我想比任何人更早地溝通
我想比任何人更早地溝通


 

沒有留言:

張貼留言