2019年3月24日 星期日

天使たちのメロディー - 川嶋愛







川嶋愛 

天使たちのメロディー 
作詞:Ai Kawashima
作曲:Ai Kawashima

涙ひとつ知るたびに 忘れてゆく大事なこと
この東京(まち)にはじきとばされ 歩き方を覚えてく
目を閉じたらきっとどんな 未来もかなうのに
目を開けた現実にいつも なにも出来ない私なの
天使たちの鼻歌よ どうかメロディー運んできてよ
この足じゃもう小さすぎて 足跡さえ残せないのね

人は夢を持つからね 諦めたりするのですか?
そこはホントはガラスの世界 壊せるのはこの手かも
私が地球(ここ)に生まれた ホントの意味はなに…
絶望のとなりにはいつでも 希望がいたりするでしょう
落書きにつめこんだ夢は この場所でも覚えているの
かなわないものはないとそう 今も少し信じているの

空に浮かんだ一つの星は 輝く明日を待ち望んで
こわれたからを少しずつ破って 今朝日浴びて散る

天使たちがこの場所へと 今メロディー運んできたよ
今日の日の終わりに吹く風 そっとメロディー浮かべてみたの
暗闇の中でこそきっと 本当の希望はみえる
やっと気づいた一つの事 私は今歩み出すから
川島愛
天使們的旋律
作詞:Ai Kawashima
作曲:Ai Kawashima
每次都學到一滴知識,
記住一個重要的情況。
開設東京(都市),
並記錄居住地的方法。
一個封閉的故事,
未來的某個現實 
現我在正處於一個令人眼花繚亂的現實中,
我不確定像天使一樣歌唱 請不要來這裡 
人為什麼有夢想,
為什麼要放棄? 
生在地球上的真正意義真正的東西是玻璃世界 
我出是沒有什麼比有更好的想要的區域就有希望。 夢見烏鴉入國了,
現在也有一點。 
在已經到達了漂浮在天空中 由於原因敗了,
所以地面一點點被打開。 
天使世界現一個單獨的區域。 
天合時吹來的風,
我寫下從大地浮現的旋律。 
在黑暗中我看到了真正的希望 。
在我意識的盡頭,我現在必須逃跑

沒有留言:

張貼留言